अरबी कहावत का संग्रह, बातें और अरब दुनिया में लोकप्रिय बातें, पहले से ही इतालवी, मौखिक अभिव्यक्तियों में अनुवाद किया गया है जो इस बात का एक दिलचस्प गवाह है कि कैसे यह लोग कुछ सरल शब्दों में गहरी अवधारणाओं को व्यक्त करते हैं।
अरबी मुहावरे
- शेर की अगुवाई में भेड़ की एक सेना, भेड़ के नेतृत्व में शेरों की सेना को हरा देगी।
- भाइयों के रूप में एक साथ रहते हैं और एक दूसरे के साथ विदेशियों के रूप में व्यापार करते हैं।
- शांति से जियो और राजा की तरह समृद्ध बनो।
- रेगिस्तानी सूरज के तहत ऊंट चालक अपनी योजना बनाता है, लेकिन ऊंट उन्हें भी करता है।
- आप स्रोत के लिए एक ऊंट ला सकते हैं लेकिन आप इसे पीने के लिए मजबूर नहीं कर सकते।
- यहां तक कि एक गधा भी मक्का जा सकता है, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि वह एक तीर्थयात्री है।
- अपनी थकावट पर न झुकें, आपकी ताकत आपकी इच्छा के माप के अनुपात में होगी।
- जब तारीखों का संग्रह समाप्त हो जाता है, तो सभी को हथेली को दोष देना पड़ता है।
- लालची गंजा है और कंघी मांगता है।
- जो अकेले खाते हैं वो खुद ही चोक जाते हैं।
अनुशंसित रीडिंग- हिब्रू कहावत है: बातें और मुहावरे
- एस्किमो कहावत: बातें और मुहावरे
- रोमानियाई कहावत: बातें और मुहावरे
- खुशी के बारे में नीतिवचन: लोकप्रिय बातें
- कैलेब्रियन कहावत: बातें और मुहावरे
- केवल तभी बोलें जब आप सुनिश्चित हों कि आप जो कहते हैं, वह मौन से अधिक सुंदर है।
- सबसे अमीर आदमी वह है जो जानता है कि अगले दिन क्या करना है।
- शून्य पूर्ण को रास्ता देता है।
- असली मस्जिद आत्मा के तल पर बनी हुई है।
- आप कोयले के थैले से आटा नहीं निकाल सकते।
- एक आधा सच एक पूरा झूठ है।
- दुखों के बिना कोई आदमी नहीं है; और अगर कोई एक है, तो वह एक आदमी नहीं है।
- जो कोई भी प्याज और उसके छिलके के बीच घुसना चाहता है, उसे बदबू के अलावा कुछ नहीं मिलता।
- वह दिन आएगा जब स्मार्ट को लहसुन की तरह कुचल दिया जाएगा।
- वह जो नहीं जानता और वह नहीं जानता वह नहीं जानता कि वह मूर्ख है। यह करने से बचें। वह जो नहीं जानता और जानता है वह नहीं जानता कि वह एक लड़का है। निर्देश दें। वह जो जानता है और नहीं जानता है वह जानता है कि वह सो रहा है। उसे जागो। वह जो जानता है और जानता है वह जानता है कि वह एक बुद्धिमान व्यक्ति है। उसे पालन करें।
- झूठ का एक ही पैर होता है, सच दो।
- जो लोग एक नज़र को नहीं समझ सकते हैं वे लंबे स्पष्टीकरण को नहीं समझ सकते हैं।
- महाकाव्य सफल होते हैं जहां महाकाव्य कविताएं विफल हो जाती हैं।
- आंख देखती है, लेकिन हाथ उस तक नहीं पहुंच पाता।
- पत्थर को पीने के बाद कुएं में न फेंके।
- आदमी समय से डरता है, लेकिन समय पिरामिड से डरता है।
- ज्ञान तक पहुंचने के लिए पांच डिग्री हैं: चुप रहें, सुनें, याद रखें, कार्य करें, अध्ययन करें।
- जब तक वह दूसरों के द्वारा देखे जाने के लिए हार नहीं मानेगा, अल्लाह दो बार वापस भुगतान करेगा।
- जो लोग रहते हैं वे बहुत देखते हैं, जो यात्रा करते हैं वे अधिक देखते हैं।
- जो पड़ोसी आपके करीब है, वह दूर के भाई के लिए बेहतर है।
- माथे पर लिखी हर बात हमेशा देखी जाती है।
- तलवार को तय करने दें कि चालाक ने क्या हल नहीं किया है।
- भगवान का क्रोध हमेशा दया के साथ मिश्रित होता है।
- प्रवेश करने से पहले दरवाजे पर दस्तक दें।
- दोस्त जरूरत में खुद को पहचानता है।
- मनुष्य समुद्र के किनारे एक ताड़ के पेड़ की तरह है, वह जीवन की हवा के साथ उत्तेजित होता है।
- अगर आपकी आंखें बंद हैं, तो आपके लिए धूप क्या है?
- स्टार्स किसे नहीं चुनते।
- एक व्यक्ति को अच्छी तरह से प्यार करने के लिए, उसे उससे प्यार करना चाहिए जैसे कि वह कल मरने वाला था।
अरबी कहावतें
- स्वर्ग की हवा वह है जो घोड़े के कानों के बीच चलती है।
- अगर आप मुंह खिलाते हैं, तो आंख शर्मसार हो जाती है।
- नरक में कोई पंखे नहीं हैं।
- आंख वह है जो वह खाती है।
- एक क्यूट लड़की की आहें शेर की दहाड़ से ज्यादा दूर सुनी जा सकती हैं।
- अपने बच्चों की दिशा में एक मां की कोमलता के रूप में ओस पृथ्वी चुंबन सभ्य है।
- जिसके पास स्वास्थ्य है, उसके पास आशा है और जिसके पास आशा है, उसके पास सब कुछ है।
- नाश्ते के लिए जितना चाहें उतना खाएं; दोपहर का भोजन एक दोस्त के साथ साझा करें और रात का खाना अपने दुश्मन को छोड़ दें।
- चाहे वह लंबा हो या पतला कोई फर्क नहीं पड़ता, जब तक कि वह बहुतायत में संतुष्ट हो जाए।
- पुरुष जनजाति की ऊन हैं, लेकिन महिलाएं हैं जो कपड़ा बुनती हैं।
- आंख मुंह से पहले खाती है।
- उस आदमी की जगह पर कभी न बैठें जो आपको उठने के लिए कह सके।
- बिना दोस्त वाला आदमी बिना बाएं हाथ के दाहिने हाथ की तरह होता है।
- गरीब आदमी घर पर विदेशी है।
- भले ही इसकी पीठ पर एक सुनहरे काठी के साथ, एक गधा घोड़ा नहीं बनता है।
- वायु एक स्पष्ट वास्तविकता है। लेकिन ध्यान रहे कि इसे सांस न लें।
- यात्री का रास्ता सितारों से पता लगाया जाता है न कि रेत के टीलों से।
- प्रत्येक आंख की अपनी टकटकी है।
- आप भाइयों के बिना रह सकते हैं, लेकिन दोस्तों के बिना नहीं।
- हर बंदर, अपने पिता की नजर में, एक गजल है।
- अगर आपकी सेहत है, तो आपको उम्मीद है। यदि आपके पास आशा है, तो आपके पास सब कुछ है।
- जब कोई गंतव्य होता है, तो रेगिस्तान भी एक सड़क बन जाता है।
- एक सेब कभी भी अपने पेड़ से बहुत दूर नहीं गिरता है।
- जो लोग दूसरों के बारे में अच्छा सोचते हैं, उनके पास हमेशा एक दोस्त होगा, जो दूसरों के बारे में बुरा सोचते हैं, उन्हें छोड़ दिया जाएगा।
- अज्ञानी स्वयं के शत्रु हैं।
- जैसे ही ऊंट तम्बू में प्रवेश करता है, वह अपने पूरे शरीर के साथ इसमें प्रवेश करता है।
- एक पागल को छह चीजों से पहचाना जा सकता है: बिना कारण क्रोध, व्यर्थ भाषण; प्रगति के बिना परिवर्तन; वस्तु के बिना प्रश्न; अजनबियों पर भरोसा; और दोस्तों के लिए गलतफहमी दुश्मनों।
- जो कहा जा रहा है, उसकी समीक्षा करें, न कि वह क्या बात कर रहा है।
- जब आकाश लाल हो जाए, तो अपने घोड़े को काठी, अपने गैंडे पर रखें और सरपट तैयार हो जाएं।
- अच्छा करो और इसे समुद्र में फेंक दो।
- नियति आपको उस सड़क पर इंतजार करती है जिसे आपने उससे बचने के लिए चुना है।
- जब आप पैदा हुए थे, तो हर कोई खुश था और आप रो रहे थे। इसलिए जियो कि जब तुम मरोगे तो हर कोई रोएगा और तुम खुश रहोगे
- एक आदमी सौ के लायक हो सकता है और एक के लायक नहीं।
- गरीब आदमी को डेट दें और आप उसका असली स्वाद चखेंगे।
- आंख कभी भी भौं के ऊपर नहीं होती है।
- केवल मूर्ख ही सृष्टि की सुंदरियों का अवलोकन करने के लिए बिना रुके जीवन पथ पर चलता है।
- रोटी के टुकड़े की उपस्थिति इस बात पर निर्भर करती है कि आप भूखे हैं या नहीं।
- अतीत वर्तमान का मूल है और वर्तमान भविष्य का बीज है।
- अगर बिल्ली को सांप ने काट लिया, तो वह रस्सी से भी डर जाएगी।
अरब की कहावत
- जितना कम हृदय उदात्त होता है, उतना ही सिर सीधा खड़ा होता है।
- अल्लाह ने एक औरत की तरह रेगिस्तान बनाया, जिसे जीतना और प्यार करना चाहिए।
- एक भाई द्वारा की गई चोट दुश्मन द्वारा भड़काए जाने से अधिक दुख देती है।
- क्या आप उस चेहरे को देखने की हिम्मत नहीं करते जो आप सुबह देखते हैं।
- गधे को अहसास होता है कि उसने अपनी पूंछ तभी खो दी है जब मक्खियां हों।
- ईमानदार वह है जो अपने मन को सच्चाई में बदलने के लिए बदलता है। बेईमान वह है जो सच्चाई को अपने विचार के अनुरूप बदल देता है।
- यहां तक कि बकरी का बच्चा तैरता है।
- प्यार करने वाला व्यक्ति नफरत नहीं करता।
- अगर दुर्भाग्य से आपका भाग्य भीख माँगना है, तो केवल बड़े द्वार खटखटाएँ।
- जो हर चीज के लिए रोता है और हर कोई अपनी आंखें खो देता है।
- अपने दिल को ऐसे धोएं जैसे आप कोई ड्रेस धोते हैं।
- युद्ध तभी खत्म होगा जब पिता अपने बच्चों को अपने दुश्मनों से नफरत करने से ज्यादा प्यार करेंगे।
- बारिश की प्रकृति हमेशा समान होती है, फिर भी यह एक बगीचे में दलदल और फूलों में कांटों को जन्म देती है।
- एक हाथ सराहना नहीं कर सकता।
- सर्वश्रेष्ठ पुरुष वही होते हैं जो महिलाओं के साथ सर्वश्रेष्ठ करते हैं।
- उन लोगों से पूछें जिनके पास शिक्षित होने के बजाय अनुभव है।
- एक नाई अनाथों के सिर पर काम सीखता है।
- मानव जाति को तीन श्रेणियों में विभाजित किया गया है: अचल, जिन्हें स्थानांतरित किया जा सकता है, और जो चलते हैं।
- जो एक आंख वाला है वह अंधे पर दया करता है।
- आपको सना जाना है, और अगर यात्रा बहुत लंबी होनी है, तो कोई बात नहीं।
- हर कोई अपनी बुद्धि से संतुष्ट होता है, लेकिन अपने धन से नहीं।
- यदि आप हर बार कुत्ते के भौंकने पर रोकते हैं, तो आप कभी भी अपना रास्ता नहीं खत्म करेंगे।
- जिनके अच्छे दोस्त होते हैं वे वास्तव में धनवान होते हैं।
- एक सैंडस्टॉर्म गुजरता है, तारे बने रहते हैं।
- जो कोई दूसरों के दुर्भाग्य को देखता है वह अपने दुर्भाग्य को प्रकाश मानता है।
- घर हमारे पिता का है और अजनबी हमें बाहर निकालता है।
- सभी रेगिस्तान ऊंट आपको एक दोस्त खरीदने के लिए पर्याप्त नहीं हैं।
- अपने चुंबन सूरज की गर्मी, गुलाब सब उनका इत्र दान करेगा जाएगा।
- मामले को आकाश को देखने के लिए चींटी को मोड़ना चाहिए।
- अपने ऊँट को भगवान की भविष्यवाणी के लिए सौंपें, लेकिन पहले उसे एक पेड़ से बाँध दें।
- घोड़ा भगवान की ओर से पुरुषों के लिए एक उपहार है।
- डर कुत्ते की तरह है, अगर आप उसे काटते हैं तो वह भाग जाता है।
- आपकी गायों को छोड़कर कोई भी पृथ्वी पर हल नहीं चलाएगा।
- जो कोई द्वेष से खाई खोदता है, उसमें समा जाता है।
- शांति का फल मौन के वृक्ष पर लटकता है।
- जब प्यार नफरत से बदल जाता है तो स्वर्ग को क्रोध का पता नहीं चलता।
- जिस टैंक में पानी नहीं है, वह मछली को रखना चाहता है।
- किसी ने भी सिर नहीं काटा, जिसने इसे बनाया है।
- अपने कालीन के आकार के अनुसार अपने कदम को लंबा करें।
- अपने दिल को अपने सामने फेंक दें, और उस तक पहुंचने के लिए दौड़ें।
- सच्चाई जानना अच्छा है, लेकिन ताड़ के पेड़ों के बारे में बात करना बेहतर है।
